1
00:00:00,000 --> 00:00:01,460
جرح بطلق ناري، من خلال وعبر.

2
00:00:01,960 --> 00:00:03,680
ريتشارد. الشتاء أمر حيوي.

3
00:00:04,019 --> 00:00:07,580
IVP 90، فوق 50، نبض 120، إنه جاهز،
لقد فقد الكثير من الدم. احصل على مرشد

4
00:00:07,580 --> 00:00:09,480
لها على الفور. إنه عميق. إنه كذلك
مروعة.

5
00:00:12,320 --> 00:00:13,320
واضح.

6
00:00:15,140 --> 00:00:16,140
سأعطيك 300.

7
00:00:16,239 --> 00:00:17,240
واضح.

8
00:00:17,880 --> 00:00:19,780
هيا يا ريتشارد، أنت لن تموت
أنا.

9
00:00:20,400 --> 00:00:21,400
360. 360.

10
00:00:21,660 --> 00:00:22,660
واضح.

11
00:00:23,120 --> 00:00:24,120
مرة أخرى.

12
00:00:24,260 --> 00:00:25,700
دكتور جراهام، لقد رحل، أنا آسف.

13
00:00:29,080 --> 00:00:30,080
لا.

14
00:00:30,940 --> 00:00:31,940
لا.

15
00:00:36,100 --> 00:00:38,640
أنا آسف. اعتقدت أنه كان من المفترض أن يفعل ذلك
يموت. أنا مرتبك.

16
00:00:39,340 --> 00:00:40,340
يقطع! ماذا حدث؟

17
00:00:42,020 --> 00:00:43,040
حسنا، العودة إلى واحد.

18
00:00:43,820 --> 00:00:46,060
ماذا؟ ما هو الخطأ معها؟

19
00:00:48,340 --> 00:00:52,240
أنت بحاجة إلى عربة تحطم. الذي - التي.

20
00:01:38,570 --> 00:01:42,050
لا تفهموني خطأ، أنا تماما
ممتنة لما قمت به.

21
00:01:42,710 --> 00:01:47,130
كونه مستشارًا طبيًا للعرض
لا ينبغي أن تنطوي على إحياء الممثلين،

22
00:01:47,130 --> 00:01:49,530
أنا لن أذهب إلى أي IV.

23
00:01:50,770 --> 00:01:54,890
سيليا، أنت تعاني من الجفاف الشديد. نحن
بحاجة لوضعك على حل بسيط ل

24
00:01:54,890 --> 00:01:56,010
دكستروز وملح.

25
00:01:56,310 --> 00:01:59,090
عظيم، يمكنني استهلاك السعرات الحرارية والاحتفاظ بها
الماء في نفس الوقت.

26
00:02:01,170 --> 00:02:06,490
انظر، أنا لا أريد إبرة في ذراعي،
حسنا؟ أنا فقط مضحك بشأن الإبر.

27
00:02:07,440 --> 00:02:08,440
حسنًا.

28
00:02:08,639 --> 00:02:11,660
سأخبر المنتج بذلك
أنت بخير.

29
00:02:12,400 --> 00:02:14,520
لكننا كنا جميعًا قلقين جدًا عليك.

30
00:02:15,200 --> 00:02:16,200
شكرا، أماندا.

31
00:02:17,880 --> 00:02:18,880
شكرًا.

32
00:02:19,540 --> 00:02:21,420
سأكون في مكتبي عندما تكونين
انتهى.

33
00:02:21,680 --> 00:02:22,680
تمام.

34
00:02:24,680 --> 00:02:26,000
حسنًا، كم كان محظوظًا بذلك؟

35
00:02:27,380 --> 00:02:32,260
أماندا كانت تتصرف بالفعل في هذا
الحلقة. أعني، عادة ما ترسل فقط

36
00:02:32,260 --> 00:02:34,140
بعض الملاحظات الطبية على السيناريو بقلم
البريد الإلكتروني.

37
00:02:34,990 --> 00:02:41,490
أعني، إذا لم تكن هناك، أنا... أنا
يعني، أعتقد أنه حقا لن يكون

38
00:02:41,490 --> 00:02:43,510
يهم، أليس كذلك؟ أعني، لأنني
بخير في الأساس.

39
00:02:43,830 --> 00:02:49,570
أقول لك، أعلم أنني لست طبيبك،
لكنني قلقة جدًا بشأنك

40
00:02:49,570 --> 00:02:53,430
وزن. وزني جيد. أعني، أنا
قد يكون رطلًا أو اثنين أثقل مما كنت عليه

41
00:02:53,430 --> 00:02:54,209
أحب أن أكون.

42
00:02:54,210 --> 00:02:55,210
أثقل؟

43
00:02:55,590 --> 00:02:57,510
تقول أماندا إن مقاسك صفر.

44
00:02:57,910 --> 00:02:59,090
أوه، هل تعتقد أنني نحيفة جدًا؟

45
00:03:00,570 --> 00:03:01,570
حسنا، أتمنى.

46
00:03:01,850 --> 00:03:03,890
انظر، الكاميرا تضع عليك 10 جنيهات.

47
00:03:04,360 --> 00:03:07,360
إذا لم أراقب وزني مثل الصقر،
سأكون عاطلاً عن العمل. ثق بي. انظر،

48
00:03:07,360 --> 00:03:09,160
لن يطردك أحد بسبب وجودك
صحي.

49
00:03:09,440 --> 00:03:10,440
أنا بصحة جيدة.

50
00:03:10,640 --> 00:03:13,540
أنا أعمل كل يوم. أتناول ثلاث وجبات،
سواء أنا جائع أم لا.

51
00:03:14,780 --> 00:03:17,280
وأنا في الواقع أقل من الحجم هنا،
اعتمادا على المصمم.

52
00:03:18,220 --> 00:03:20,440
انظر، لدينا عيادة لاضطرابات الأكل
الآن.

53
00:03:20,840 --> 00:03:24,320
أوه، وكأن لدي الوقت للتحقق من بعض
مزرعة الدهون. انها ليست مزرعة الدهون. الدكتور الابن،

54
00:03:24,520 --> 00:03:25,680
من فضلك.

55
00:03:26,400 --> 00:03:29,300
وأنا أقدر اهتمامك، ولكن أنا بالفعل
لدي طبيبي.

56
00:03:29,920 --> 00:03:31,460
ديليا. يا إلهي.

57
00:03:33,450 --> 00:03:34,850
وإلى المنافسة الأصغر سنا.

58
00:03:36,390 --> 00:03:38,350
دكتور سلون، هذه أختي هيذر.

59
00:03:38,610 --> 00:03:39,610
مرحبا، هيذر.

60
00:03:40,310 --> 00:03:43,210
هيذر، هذا الرجل الساحر أنقذني
الحياة.

61
00:03:43,610 --> 00:03:47,050
أخشى أن أختك تبالغ فقط
قليلا. نعم، حسنًا، إنها

62
00:03:47,050 --> 00:03:48,050
ممثلة.

63
00:03:48,130 --> 00:03:49,610
حسنًا، سأترككما وحدكما.

64
00:03:50,910 --> 00:03:53,150
فيرغي، هل يمكنك أن تتصل بطبيبك؟
لي قبل أن تغادر؟

65
00:03:53,390 --> 00:03:54,390
بالتأكيد.

66
00:03:57,010 --> 00:03:58,010
ماذا حدث؟

67
00:03:58,290 --> 00:03:59,750
لقد حاولنا إدارة IV.

68
00:04:00,070 --> 00:04:01,530
حاولت إدارة شطيرة.

69
00:04:02,360 --> 00:04:06,040
ليس أنها ستأكله. اسمحوا لي أن أخمن، أ
الرابع لديه الكثير من السعرات الحرارية؟

70
00:04:06,280 --> 00:04:07,640
لقد بدت قلقة بشأن ذلك.

71
00:04:07,920 --> 00:04:10,500
لن تلعق المظاريف لأنها كذلك
لديك الكثير من السعرات الحرارية.

72
00:04:10,780 --> 00:04:13,980
إنها لن تأكل أي شيء إلا إذا كان كذلك
وافق عليها د.

73
00:04:14,480 --> 00:04:17,339
سترينجلوف نفسه، اختصاصي التغذية لديها.

74
00:04:17,779 --> 00:04:20,060
اسمه الحقيقي هو هنري شيلدريك.

75
00:04:21,399 --> 00:04:23,380
ومثل الفلس السيئ..

76
00:04:24,460 --> 00:04:25,179
هل هي بخير؟

77
00:04:25,180 --> 00:04:26,600
جيسي، إنها بخير.

78
00:04:26,840 --> 00:04:28,220
إنها تحت رعاية الطبيب.

79
00:04:28,520 --> 00:04:29,740
لقد كنت مع هانك عندما حصل على الصفحة.

80
00:04:30,140 --> 00:04:31,200
أين تاليا؟

81
00:04:31,480 --> 00:04:32,880
بالمناسبة، هل قابلت دكتور بنتلي؟

82
00:04:33,220 --> 00:04:35,080
إنها المستشارة الفنية لعرضنا.

83
00:04:35,300 --> 00:04:38,560
أماندا بنتلي، هنري شيلدريك. كيف
أنت تفعل؟ سعيد بلقائك. لحسن الحظ،

84
00:04:38,640 --> 00:04:41,320
كانت أماندا في موقع التصوير عندما كانت ثاليا
انهار. وكنت؟

85
00:04:41,620 --> 00:04:43,800
يا إلهي، دعني أخمن ما تقوله،
الغار.

86
00:04:44,220 --> 00:04:48,240
هذا هو كل خطأي. مثل، أنا لست
الشخص الذي جعلها تبدأ في تناول الطعام بالفعل

87
00:04:48,240 --> 00:04:51,400
مرة أخرى. هل تعتقد أنها تأكل؟ أين هو
مريضتي؟

88
00:04:52,780 --> 00:04:54,100
ربما يكون اتصالها الآن.

89
00:04:55,140 --> 00:04:57,100
تعال. سأرشدك إلى غرفتها.

90
00:04:57,340 --> 00:04:58,340
سأذهب معك.

91
00:04:59,940 --> 00:05:00,940
أهلاً.

92
00:05:01,300 --> 00:05:03,140
كلير شيلدريك. أنا زوجة هنري.

93
00:05:03,380 --> 00:05:05,260
كيف حالك؟ شكرا لك على البحث
بعد ثاليا.

94
00:05:05,560 --> 00:05:06,920
أوه، كنت سعيدا لأنني يمكن أن أكون هناك.

95
00:05:07,500 --> 00:05:09,840
اشترى لنا جيسي تذاكر للأوبرا
عيد ميلاد هنري.

96
00:05:10,860 --> 00:05:14,560
يبدو أنه في كل مرة لدينا أمسية
خارجا، فإنه يدمر حتما من قبل البعض

97
00:05:14,560 --> 00:05:18,300
ممثلة عالية التوتر مع سلطة
-خلع الملابس في حالات الطوارئ.

98
00:05:20,080 --> 00:05:21,400
وهو رجل رائع.

99
00:05:21,700 --> 00:05:22,800
معظم الأزواج لا يصدق.

100
00:05:24,080 --> 00:05:25,220
المرضى دائما يأتي في المقام الأول.

101
00:05:27,800 --> 00:05:29,360
بالنسبة لي، أنين وأشكو.

102
00:05:30,060 --> 00:05:31,940
إذا كان يجب أن يأتي المرضى أولاً، فأنا أعلم ذلك
ذلك.

103
00:05:32,320 --> 00:05:34,940
حتى لو كنت أعاني من اضطراب في الأكل،
وهو ما لا أفعله.

104
00:05:35,400 --> 00:05:38,300
لم أستطع التحقق من بعض العيادات. ال
الصحافة سيكون لها يوم ميداني مع ذلك.

105
00:05:38,600 --> 00:05:40,800
أنظر، وحدتنا هنا جاهزة للتعامل معها
المشاهير.

106
00:05:41,160 --> 00:05:42,680
لن يضطر أحد إلى معرفة أنك كذلك
هنا.

107
00:05:43,780 --> 00:05:45,440
حسنًا. مثل هذا سيحدث.

108
00:05:45,820 --> 00:05:47,360
كل شيء على ما يرام، تاليا. أفهم.

109
00:05:48,480 --> 00:05:49,940
يبدو أن هذا الطبيب الآخر لم يفهم الأمر.

110
00:05:50,300 --> 00:05:54,080
دكتور سلون، وقال أنه يريد ذلك
التحدث معك عندما وصلت إلى هنا.

111
00:05:54,340 --> 00:05:56,660
أتمنى أن تتحدث معه. كما تعلمون،
انه جيد حقا مع هذه عالية

112
00:05:56,660 --> 00:05:57,660
-حالات الملف الشخصي.

113
00:05:57,800 --> 00:06:01,100
جيسي، أنا حقا ليس لدي الوقت لذلك
التشاور مع الكثير من العام

114
00:06:01,740 --> 00:06:02,900
أنا مندهش أنك أتيت حتى.

115
00:06:03,360 --> 00:06:08,640
سأعطيك جرعة فيتامين ب
ثم أعود إلى الأوبرا حتى أستطيع ذلك

116
00:06:08,640 --> 00:06:09,640
قبض قليلا تغمض العين.

117
00:06:24,440 --> 00:06:25,440
أهلاً.

118
00:06:30,820 --> 00:06:32,320
أهلاً. آسف لأنني تأخرت.

119
00:06:32,580 --> 00:06:34,740
أوه، لقد أعطيت القائمة وأنا فرصة لذلك
التعرف على بعضنا البعض.

120
00:06:35,640 --> 00:06:36,640
مكان جميل.

121
00:06:36,860 --> 00:06:40,040
نعم. شيء واحد عن ركوب الطعام
العمود، عليك أن تذهب إلى بعض حقا

122
00:06:40,040 --> 00:06:41,040
مطاعم رائعة.

123
00:06:41,620 --> 00:06:44,340
الحديث عن رائع حقا
المطاعم... نعم؟

124
00:06:44,660 --> 00:06:47,420
نسيت أن أذكر أنني مالك جزئي
من مشترك الشواء.

125
00:06:47,880 --> 00:06:49,680
أوه لا. هل أسمع تضارب المصالح؟

126
00:06:50,180 --> 00:06:51,180
لا.

127
00:06:51,420 --> 00:06:52,420
على الأقل لا أعتقد ذلك.

128
00:06:53,440 --> 00:06:57,820
لا، الأمر هو أنني سأقابل والدي
هناك غدا مع بعض الأصدقاء، وأنا

129
00:06:57,820 --> 00:06:59,760
على أمل أن تتمكن من الانضمام إذا كنت حرًا
لنا.

130
00:06:59,980 --> 00:07:00,980
وكتابة مراجعة؟

131
00:07:01,940 --> 00:07:03,500
أوه لا. لا توجد مراجعات، أعدك.

132
00:07:05,100 --> 00:07:06,100
سأكون هناك.

133
00:07:07,000 --> 00:07:08,000
عظيم.

134
00:07:09,100 --> 00:07:11,120
هل تعذرني بينما أذهب للمسحوق
الأنف؟

135
00:07:11,700 --> 00:07:15,600
وإذا حدث أن يتعثر النادل
على طاولتنا، سآخذ معدنًا آخر

136
00:07:15,600 --> 00:07:16,600
ماء.

137
00:07:17,520 --> 00:07:18,520
سأعود حالا.

138
00:07:24,050 --> 00:07:26,250
مهلا، فتاة. مهلا يا صديقي. ما أنت
تفعل هنا؟

139
00:07:27,190 --> 00:07:28,710
أنت معها؟ نعم.

140
00:07:29,790 --> 00:07:30,790
موعد أعمى؟

141
00:07:31,190 --> 00:07:32,089
لا، لماذا؟

142
00:07:32,090 --> 00:07:33,069
لا تقلق.

143
00:07:33,070 --> 00:07:34,710
لن يعرف أحد في المنطقة أبدًا.

144
00:07:35,090 --> 00:07:36,230
شفتي مختومة.

145
00:07:54,670 --> 00:07:55,670
سأكون في خيمة الأسنان.

146
00:07:56,070 --> 00:07:57,070
تمام.

147
00:08:05,310 --> 00:08:06,310
أهلاً،

148
00:08:07,890 --> 00:08:08,890
هل الدكتور شيلدريك هناك؟

149
00:08:10,730 --> 00:08:13,010
هل ستخبرينه بذلك يا داليا؟
مُسَمًّى؟

150
00:08:13,730 --> 00:08:14,730
شكرًا.

151
00:08:20,070 --> 00:08:23,810
أم، لدي رقم سبعة، لا الزبادي، لا
عصير تفاح، لا موز.

152
00:08:24,540 --> 00:08:28,980
ثلث كوب عصير ليمون، مطحون
ثلج، وسبع حبات فراولة، ومزيج من

153
00:08:28,980 --> 00:08:29,939
مسحوق البروتين الخاص بك.

154
00:08:29,940 --> 00:08:30,940
داخل زجاجة ماء.

155
00:08:35,780 --> 00:08:36,780
الماء.

156
00:08:50,860 --> 00:08:53,120
لدي واحد من هؤلاء، اه...

157
00:08:53,360 --> 00:08:54,360
دعني أرى.

158
00:08:54,840 --> 00:08:56,560
عشبة القمح الكبيرة من فضلك.

159
00:08:57,000 --> 00:08:58,300
عشبة قمح واحدة، لقد حصلت عليها.

160
00:08:59,100 --> 00:09:01,860
دكتور سلون، يا لها من مفاجأة.

161
00:09:02,400 --> 00:09:03,780
بيتي، كيف حالك؟ جيد.

162
00:09:04,480 --> 00:09:07,320
كما تعلمون، لقد كنت أركض نفس الشيء
الطريق لمدة ستة أشهر، وأنا لم أفعل ذلك أبدا

163
00:09:07,320 --> 00:09:08,279
رأيتك هنا من قبل.

164
00:09:08,280 --> 00:09:09,280
أنت لم تراني؟

165
00:09:09,920 --> 00:09:10,920
شكرًا لك.

166
00:09:11,360 --> 00:09:13,680
هل ستشرب ذلك؟

167
00:09:13,920 --> 00:09:14,920
أوه نعم.

168
00:09:16,420 --> 00:09:20,560
لم يكن لديك في الواقع عشبة القمح
من قبل، أليس كذلك؟ اشربه طوال الوقت.

169
00:09:20,560 --> 00:09:21,820
الطعام جيد لك.

170
00:09:33,930 --> 00:09:36,190
حسنا، كنت أتساءل كيف كنت.

171
00:09:36,550 --> 00:09:40,410
كما تعلمون، لقد غادرت المستشفى بدون
أي علاج على الإطلاق وأي اختبارات.

172
00:09:40,690 --> 00:09:42,390
لقد كنت بصراحة قلقة بعض الشيء
أنت.

173
00:09:43,150 --> 00:09:45,390
أنظر، أنا لست زهرة هشة يا دكتور.
أغنية.

174
00:09:45,650 --> 00:09:46,770
أنا فقط ألعب أريد التلفزيون.

175
00:09:47,750 --> 00:09:48,750
سأخبرك ماذا.

176
00:09:49,250 --> 00:09:52,490
سأسابقك حتى نهاية الحديقة
والعودة وسترى مدى قوتي.

177
00:09:52,610 --> 00:09:53,610
هل أنت مستعد؟

178
00:09:53,710 --> 00:09:55,770
حسنًا، ليس من المفترض أن تتسابق
أ... اذهب!

179
00:09:56,010 --> 00:09:57,270
...فارغ. لذا...

180
00:10:14,600 --> 00:10:15,600
هيذر، اتصل بالرقم 911.

181
00:10:16,000 --> 00:10:17,280
وودلي بارك، نورث إند.

182
00:10:17,560 --> 00:10:19,260
توقف القلب. احصل على سيارة إسعاف.

183
00:10:19,560 --> 00:10:20,560
الطبيب في مكان الحادث.

184
00:10:21,960 --> 00:10:22,960
هيذر، اتصلي الآن.

185
00:10:28,320 --> 00:10:30,300
أم، نعم، نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف الحق
بعيدا.

186
00:10:31,180 --> 00:10:32,600
الطرف الشمالي من وودلي بارك.

187
00:10:33,380 --> 00:10:34,640
أصيبت أختي بنوبة قلبية.

188
00:10:46,860 --> 00:10:50,560
ماتت سيليا روزلاند فجأة
الرجفان الأذيني المؤدي إلى القلب

189
00:10:50,560 --> 00:10:55,680
اعتقال. سبب الرجفان,
الجفاف وسوء التغذية والإيفيدرا.

190
00:10:55,920 --> 00:10:58,740
على الأرجح في شكل الصينيين
عشب ماونج.

191
00:10:59,140 --> 00:11:01,900
حسنًا، هذا من شأنه أن يفسر الارتفاع
معدل ضربات القلب وضغط الدم.

192
00:11:02,220 --> 00:11:05,880
كان هناك تلف شديد في أنسجة القلب
بسبب سنوات من اتباع نظام غذائي قاسي، و

193
00:11:05,880 --> 00:11:08,960
على الأرجح أثار الإيفيدرا
عدم انتظام ضربات القلب. لا أعرف لماذا لم أفعل ذلك

194
00:11:08,960 --> 00:11:13,400
من قبل. أعني، رأيت الهوس
السلوك. لم أتحقق منها حتى

195
00:11:13,400 --> 00:11:15,560
لا أعرف ما هو الخطأ معي. أوه،
يا رجل لا تفعل هذا بنفسك

196
00:11:16,510 --> 00:11:20,450
أقول لك، أردت أن يفكر الجميع
أنها بخير وأنها كانت جداً

197
00:11:20,450 --> 00:11:22,590
مقنع. حتى أنها خدعت نفسها
طبيب.

198
00:11:22,850 --> 00:11:23,850
اعتقد.

199
00:11:24,130 --> 00:11:27,930
ولكن لا يزال هناك مستوى عال جدا
تركيز المادة فيها

200
00:11:28,210 --> 00:11:32,010
فكرت إذا كانت تشتريه على
العداد، كانت تأخذ كميات هائلة

201
00:11:32,010 --> 00:11:34,850
منه. أريد تقريبًا أن أضع سببًا لـ
الموت والانتحار.

202
00:11:35,350 --> 00:11:37,790
ولكن من ناحية أخرى، ماذا لو كانت
لم تشتريه دون وصفة طبية؟

203
00:11:38,670 --> 00:11:39,670
ماذا تقول؟

204
00:11:40,270 --> 00:11:42,170
يبدو أن مارك يعتقد ربما د.

205
00:11:42,530 --> 00:11:44,310
شيلدريك. أبي، هذا جنون.

206
00:11:44,590 --> 00:11:47,470
إنه في طريقه إلى مكتب شيلدريك
الآن. يريد التحدث معه

207
00:11:47,470 --> 00:11:48,550
قبل أن يأتي عملاؤه.

208
00:11:48,970 --> 00:11:50,010
سأرى إذا كان بإمكاني القبض عليه.

209
00:11:54,370 --> 00:11:57,250
لم أعطي أيًا من مرضاي أبدًا
mahwah.

210
00:11:58,130 --> 00:12:00,410
تعتقد أنني لا أعرف الإمكانات
مخاطر الإيفيدرا؟

211
00:12:01,050 --> 00:12:04,710
لا أستطيع أن أفهم كيف يمكن أن تضع
أي شخص لديه قلب موجود مسبقًا

212
00:12:04,710 --> 00:12:08,930
حالة اتباع نظام غذائي، وخاصة شخص ما
بالفعل نقص الوزن بشكل مؤلم. طعامي

213
00:12:08,930 --> 00:12:12,230
لم تكن الخطة نظامًا غذائيًا. مارك، كان
مساعدتها على زيادة الوزن.

214
00:12:13,450 --> 00:12:17,170
هل تعلم أن ثاليا كان حجمها
صفر؟ أعني، كيف يمكن أن يكون هناك حتى

215
00:12:17,170 --> 00:12:21,890
صفر؟ مسحوق البروتين الذي وضعه عليها
تحتوي على الكربوهيدرات والألياف وجميع

216
00:12:21,890 --> 00:12:22,970
الأحماض الدهنية الأساسية.

217
00:12:23,310 --> 00:12:26,210
كان ينبغي أن توضع في
مرفق علاج المرضى الداخليين.

218
00:12:26,450 --> 00:12:27,450
ضد إرادتها.

219
00:12:28,030 --> 00:12:31,750
انظر، إذا كنت تريد رأيي، فهو
الناس في استوديو التلفزيون

220
00:12:31,750 --> 00:12:34,110
مسؤول. ظلوا يخبرونها بذلك
لم تستطع أن تصبح سمينة.

221
00:12:34,430 --> 00:12:36,110
لم يعطها أحد في ذلك الاستوديو الإيفيدرا.

222
00:12:36,370 --> 00:12:37,410
ولا أنا كذلك.

223
00:12:37,670 --> 00:12:39,370
سنعرف عن ذلك قريبًا بما فيه الكفاية، لن نفعل ذلك
نحن؟

224
00:12:40,010 --> 00:12:41,010
اعذرني.

225
00:12:57,520 --> 00:12:59,340
حسنا، قلت أنك لم تحتفظ بأي طعام
في المنزل؟

226
00:12:59,780 --> 00:13:02,500
لم تأكل أي شيء لم يأت
من مكتب الدكتور شيلدريك.

227
00:13:03,140 --> 00:13:04,139
أنظر إلى هذا.

228
00:13:04,140 --> 00:13:06,080
مسحوق بروتين دكتور شيلدريك.

229
00:13:06,600 --> 00:13:09,300
مكملات فيتامين الدكتور شيلدريك. د.

230
00:13:09,800 --> 00:13:11,840
شاي شيلدريك العشبي.

231
00:13:12,360 --> 00:13:14,240
أتساءل أنه لم يحاول تعبئة الهواء.

232
00:13:16,820 --> 00:13:18,200
هيذر، ماذا ستفعل الآن؟

233
00:13:18,460 --> 00:13:20,060
أنت أصغر من أن تبقى هنا
نفسك.

234
00:13:20,700 --> 00:13:21,780
دكتور سلون، عمري 16 عامًا.

235
00:13:22,440 --> 00:13:23,440
أوه، هذا القديم.

236
00:13:25,180 --> 00:13:26,760
أوه، أنا لن أعود إلى أيداهو.

237
00:13:27,500 --> 00:13:29,540
أنا قاصر متحرر. أستطيع أن أعيش
هنا.

238
00:13:30,060 --> 00:13:32,900
سأعمل وربما أقوم ببعض النمذجة.

239
00:13:36,500 --> 00:13:40,420
فهل كانت ديليا روسيلون نحيفة مثلها؟
بدا على شاشة التلفزيون؟

240
00:13:40,880 --> 00:13:41,880
نعم.

241
00:13:42,480 --> 00:13:46,800
ما الذي يحصل في هؤلاء النساء؟ أعني ذلك
هو مجرد غير صحي.

242
00:13:47,460 --> 00:13:48,940
يا فتاة هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟

243
00:13:49,420 --> 00:13:50,420
أي شيء يا صديقي.

244
00:13:50,540 --> 00:13:51,540
أنت مرآة.

245
00:13:56,199 --> 00:13:57,199
سلون هنا.

246
00:13:57,720 --> 00:13:58,720
مرحبا ليتا.

247
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
هل مازلنا على العشاء؟

248
00:14:03,420 --> 00:14:06,740
انظر، كل ما أقوله هو أن هانك هو
طبيب جيد. لقد ساعد كثيرًا

249
00:14:06,820 --> 00:14:09,160
وليس هناك ما يثبت أنه أعطى أحدا
فيدرا.

250
00:14:09,500 --> 00:14:12,160
انظر، المشكلة هي ثاليا دائما
اعتقدت أنها يجب أن تبدو في أفضل حالاتها

251
00:14:12,160 --> 00:14:15,600
كاميرا. هل تعتقد أنها بدت في أفضل حالاتها؟
لقد بدت أسوأ بكثير قبلها

252
00:14:15,600 --> 00:14:17,620
رؤية الدكتور شيلدريك. لقد كان حقا
مساعدتها.

253
00:14:17,860 --> 00:14:19,480
لديه كتاب عن التغذية سيصدر.

254
00:14:19,740 --> 00:14:21,840
أوه، فقط ما يحتاجه العالم، آخر
كتاب النظام الغذائي.

255
00:14:22,060 --> 00:14:25,080
حسنًا، لا تكن رافضًا جدًا
لأنك لا تحب كتب النظام الغذائي.

256
00:14:25,610 --> 00:14:27,830
كما تعلمون، انه رجل جيد. الى جانب ذلك، هو
يمكن استخدام المال.

257
00:14:28,150 --> 00:14:31,070
أنت تحاول أن تقول لي أن هذا
الأعمال التجارية المتعلقة بالحمية الغذائية للمشاهير ليست شبكية

258
00:14:31,070 --> 00:14:35,030
حزمة. يكسب الكثير، ولكن زوجته
ينفق الكثير. أنا فقط لا أريد أن أرى

259
00:14:35,030 --> 00:14:37,250
تم إلغاء الكتاب بسبب الشائعات و
تلميحات.

260
00:14:37,810 --> 00:14:39,350
ذهبت لرؤية هيذر بعد ظهر هذا اليوم.

261
00:14:39,590 --> 00:14:40,670
إنها لا تعرف حتى سبب كل ذلك
حدث.

262
00:14:40,970 --> 00:14:43,850
حسنا، فقدان أختها، الصدمة،
الحزن من كل شيء. أنا متأكد من ذلك

263
00:14:43,850 --> 00:14:44,850
مما يؤثر على شهيتها.

264
00:14:45,470 --> 00:14:48,350
حسنًا، سأطلب منها الدخول
تحليل بروتين الدم فقط للتأكد.

265
00:14:49,750 --> 00:14:50,750
مهلا يا شباب.

266
00:14:50,770 --> 00:14:53,770
آسف لأنني تأخرت. لقد طلبنا العادية الخاصة بك
بالنسبة لك.

267
00:14:54,300 --> 00:14:55,300
لم نكن نعرف ماذا نطلب منه.

268
00:14:55,900 --> 00:14:58,660
ماذا حدث لينا؟ اعتقدت أنك
كانوا يجلبون لها صديقا. كان عليها أن

269
00:14:58,660 --> 00:15:00,220
إلغاء في اللحظة الأخيرة. بعض العمل
الشيء.

270
00:15:00,560 --> 00:15:02,420
أوه، سوف أتطلع إلى الاجتماع
لها.

271
00:15:02,620 --> 00:15:05,340
أنا أيضاً. انتظر دقيقة. أنت تتواعد
شخص لم تقدمه لنا؟

272
00:15:05,860 --> 00:15:07,500
لم أكن أدرك أن ذلك كان
شرط أساسي.

273
00:15:08,080 --> 00:15:09,840
همم. أين التقيت بها؟

274
00:15:10,300 --> 00:15:13,120
طباخ الفلفل الحار في مركز شرطة ماليبو
-إيقاف. حصلت على المركز الأول.

275
00:15:13,380 --> 00:15:14,380
وماذا فازت؟

276
00:15:14,420 --> 00:15:18,480
أنا. كانت ناقدة طعام لـ Pintum
مجلة. وكانت قاضية.

277
00:15:18,740 --> 00:15:22,000
انتظر لحظة، هوتشوت. أنت تقول
أن الفلفل الحار الخاص بك فاز بالجائزة الأولى؟

278
00:15:23,050 --> 00:15:24,470
إذن هل ذهبت لرؤية هيذر؟ نعم.

279
00:15:25,510 --> 00:15:30,070
كيف يمكن لأي شخص اختيار مسحوق البروتين
على شريحة لحم T-bone؟ إنه أبعد مني،

280
00:16:10,830 --> 00:16:11,830
يمكننا رؤيته.

281
00:16:12,270 --> 00:16:16,450
سيدتي، ابقي يديك مرفوعتين. أنا كلير
شيلدريك. أنا زوجة الدكتور شيلدريك.

282
00:16:22,850 --> 00:16:27,130
كنت تعلم أن هناك إنذارًا صامتًا.

283
00:16:29,210 --> 00:16:31,290
ظننت أنني أدخلت الكود للتحول
تشغيله.

284
00:16:32,130 --> 00:16:33,130
إنها الذكرى السنوية لهم.

285
00:16:33,850 --> 00:16:35,570
رمز الذعر هو عيد ميلاد زوجي.

286
00:16:35,930 --> 00:16:37,610
لا بد أنني قد جعلتهم في حيرة من أمرهم.

287
00:16:41,290 --> 00:16:42,350
هذا خطأ.

288
00:16:46,250 --> 00:16:47,610
هل وصل زوجي بعد؟

289
00:16:49,670 --> 00:16:52,930
هذه إحدى الوثائق التي لم تفعل ذلك
جعله من خلال التقطيع. أنت

290
00:16:52,930 --> 00:16:53,930
التعرف عليه؟

291
00:16:55,470 --> 00:16:57,810
إنها رسالة من ثاليا روزلونج إلى
زوجك.

292
00:16:58,630 --> 00:17:02,090
التهديد بفضحه كمحتال و
الدجال عندما يتم نشر كتاب النظام الغذائي الخاص به

293
00:17:02,090 --> 00:17:03,090
الشهر المقبل.

294
00:17:03,230 --> 00:17:05,430
إلا إذا تركك وتزوجها.

295
00:17:06,750 --> 00:17:09,210
لقد رآك الضابط الذي قام بالاعتقال وأنت تحاول ذلك
تمزيق هذه الرسالة.

296
00:17:10,160 --> 00:17:11,819
هل طلب منك زوجك تقطيعها؟

297
00:17:15,980 --> 00:17:18,079
لم أرى هذه الرسالة من قبل في بلدي
الحياة.

298
00:17:19,339 --> 00:17:21,980
ويمكن اعتبار هذا النوع من الابتزاز
دافعاً للقتل.

299
00:17:22,280 --> 00:17:24,780
أخبرتك أنني لم أرى هذه الرسالة من قبل
من قبل.

300
00:17:25,520 --> 00:17:28,500
لم يسبق لي أن رأيت أيًا من هذه الرسائل
من قبل.

301
00:17:29,060 --> 00:17:30,800
أجد أنه من الصعب جدًا تصديق ذلك.

302
00:17:33,300 --> 00:17:34,460
إنه يقول لك الحقيقة.

303
00:17:36,300 --> 00:17:37,600
لم ير الرسائل قط.

304
00:17:41,680 --> 00:17:43,260
يا إلهي، لقد أحدثت فوضى في الأمور.

305
00:17:48,400 --> 00:17:50,400
أعمل بدوام جزئي في مكتب هنري.

306
00:17:51,180 --> 00:17:53,320
مسك الدفاتر. هكذا عرفت الكود.

307
00:17:54,760 --> 00:17:58,980
على أية حال، في أحد الأيام، وصلته رسالة
بخط يد ثاليا.

308
00:18:00,520 --> 00:18:01,900
لا ينبغي لي أن فتحه.

309
00:18:03,540 --> 00:18:05,800
ولكن شيئا ما قال لي.

310
00:18:11,310 --> 00:18:13,230
لقد كانت الأولى من دفعة الحب
رسائل.

311
00:18:14,310 --> 00:18:15,450
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

312
00:18:17,750 --> 00:18:18,830
لقد كنت حزينا.

313
00:18:22,570 --> 00:18:24,070
لذلك وضعتهم في ملف.

314
00:18:24,670 --> 00:18:30,710
كنت سأواجهه معهم،
ولكن قبل أن أتمكن من استجماع شجاعتي،

315
00:18:30,970 --> 00:18:33,870
لقد جاء إلي واعترف
كل شيء.

316
00:18:36,670 --> 00:18:39,610
سيدة شيلدريك، هل تعتقدين ذلك؟
قتل الزوج؟

317
00:18:40,160 --> 00:18:41,160
ثاليا روزلاند.

318
00:18:42,500 --> 00:18:43,520
اعذرني لحظة.

319
00:18:47,140 --> 00:18:48,820
إليك هذا التقرير الذي تريده، أيها الملازم.

320
00:18:49,100 --> 00:18:50,100
شكرًا لك.

321
00:18:55,340 --> 00:18:56,980
هذا جاء للتو من المختبر.

322
00:18:58,080 --> 00:19:01,400
كان الشاي للتحضير لثاليا روزلاند
90% ماهوانج.

323
00:19:01,860 --> 00:19:02,860
الإيفيدرا.

324
00:19:03,660 --> 00:19:04,660
هذا مستحيل.

325
00:19:04,980 --> 00:19:07,040
ليس من الممكن فقط، بل هو ما قتل
لها.

326
00:19:07,790 --> 00:19:10,750
ثم مع شيلدريك، سأضعك
قيد الاعتقال بتهمة قتل ثاليا

327
00:19:10,750 --> 00:19:11,750
روسيلون.

328
00:19:16,770 --> 00:19:18,650
القاتل. لم يفعل.

329
00:19:19,910 --> 00:19:23,150
جيسي، كل كيس شاي في مطبخ ثاليا
كان لدى د.

330
00:19:23,390 --> 00:19:26,150
اسم شيلدريك عليه، وكل واحد من
كانت مليئة بالماريجوانا.

331
00:19:26,410 --> 00:19:29,730
مارك، لقد تحدثت معه عن اللغة الصينية
الأعشاب من قبل. أصر على ذلك

332
00:19:29,730 --> 00:19:31,370
أعطى لعملائه كان آمنا.

333
00:19:31,670 --> 00:19:35,130
حسنًا، مختبر الشرطة اختبر الآخر
كيس شاي في مكتب شيلدريك. ليس أيًا من

334
00:19:35,130 --> 00:19:36,290
كان لديهم أي الايفيدرين فيها.

335
00:19:36,640 --> 00:19:40,700
إلا أن ستيف لاحظ وجودها
آثار Ma Long حول الألواح

336
00:19:40,700 --> 00:19:44,220
الأرضية، كأنه ربما سكبها
وحاول تنظيف كل شيء. الذي

337
00:19:44,220 --> 00:19:47,720
يعني أنه أو شخص ما وضع الصينيين
عشب في أكياس الشاي الذهاب إلى ثاليا.

338
00:19:48,220 --> 00:19:51,700
ومن أراد قتله فلا بد له من ذلك
اطلب من ثيا فيدرا أن تفعل الحيلة. و

339
00:19:51,700 --> 00:19:53,520
عرفت أن لديها قلبًا موجودًا مسبقًا
حالة.

340
00:19:53,960 --> 00:19:55,500
جميع القواعد تؤدي مباشرة إلى الدكتور.

341
00:19:55,720 --> 00:19:59,720
شيلدريك. انظر يا مارك، أنا عمليًا
عشت في ذلك المنزل خلال إقامتي.

342
00:20:00,240 --> 00:20:02,660
لا أعرف من قتل ثاليا روز
طويلة ولكن...

343
00:20:03,050 --> 00:20:05,810
من الممكن أن يكون أحد أحباء (هانك) السابقين
- العملاء أو شخص يشعر بالغيرة منه

344
00:20:05,810 --> 00:20:08,310
ثاليا. أعلم فقط أنه لم يكن (هانك).

345
00:20:13,710 --> 00:20:14,710
ها هو.

346
00:20:15,930 --> 00:20:17,890
موكب هنري المشاهير.

347
00:20:19,990 --> 00:20:21,090
لماذا أردت رؤيته؟

348
00:20:21,670 --> 00:20:23,430
قال جيسي إنه كان مؤثرًا جدًا.

349
00:20:25,290 --> 00:20:28,510
لقد أعجب جيسي دائمًا
قدرة هنري على جذب المشاهير

350
00:20:29,150 --> 00:20:30,970
هؤلاء هم العملاء الذين سيذهب إليهم
استخدامه لكتابه.

351
00:20:32,350 --> 00:20:33,350
ليس هذا.

352
00:20:33,510 --> 00:20:34,510
نعم.

353
00:20:34,770 --> 00:20:35,770
آسف.

354
00:20:37,170 --> 00:20:38,950
كما تعلمون، هذا شاي جيد جدا.

355
00:20:39,230 --> 00:20:40,230
أوه، شكرا لك.

356
00:20:40,810 --> 00:20:42,750
زوجي صنعها. انها واحدة منه
التلفيقات.

357
00:20:43,770 --> 00:20:46,330
حقًا؟ إنه مشغول جدًا، قد تعتقد أنه كذلك
لن يكون لديك الوقت لهذا.

358
00:20:46,750 --> 00:20:51,870
حسنًا، بالنسبة لعميله رفيع المستوى، فهو
دائما يجعل الوقت.

359
00:20:55,370 --> 00:20:58,070
سأكون على استعداد للمراهنة على أنه ليس واحدًا منها
سوف يتقدمون بشأنه

360
00:20:58,070 --> 00:20:59,070
نيابة.

361
00:21:00,970 --> 00:21:04,050
لدي بعض الأسئلة التي أحتاج أن أطرحها عليك.
البعض منهم غير حساس قليلا.

362
00:21:04,710 --> 00:21:07,010
ماذا يمكن أن يكون أكثر حساسية من أن تكون
اعتقل بتهمة القتل؟

363
00:21:08,070 --> 00:21:10,570
لقد أخبرت الشرطة أن زوجك
لم يعرف أبدا عن الحروف.

364
00:21:11,810 --> 00:21:12,649
هذا صحيح.

365
00:21:12,650 --> 00:21:15,730
لكنه جاء إليك واعترف به
علاقة مع ثاليا.

366
00:21:18,250 --> 00:21:19,530
لماذا تعتقد أنه فعل ذلك؟

367
00:21:21,010 --> 00:21:22,510
حسنًا، لم أخبره أبدًا عن الأمر
رسائل.

368
00:21:24,410 --> 00:21:26,670
ولكن من الممكن أن ثاليا ذكرت
لهم له.

369
00:21:29,149 --> 00:21:32,010
وفي هذه الحالة كان قد أدرك
أنني أعرف كل شيء عن ذلك.

370
00:21:32,570 --> 00:21:33,830
من الممكن، على ما أعتقد.

371
00:21:34,430 --> 00:21:36,470
أفضل أن أعتقد أنه جاء ببساطة إلى بلده
الحواس.

372
00:21:39,930 --> 00:21:41,510
أستطيع أن أقول لك على وجه اليقين.

373
00:21:43,450 --> 00:21:47,210
أخبرني أنه انفصل عن ثاليا و
أنه يريد إنقاذ زواجنا.

374
00:21:48,150 --> 00:21:49,150
هل هذا ما أردت؟

375
00:21:49,470 --> 00:21:50,470
أكثر من أي شيء.

376
00:21:52,690 --> 00:21:53,910
أنا أحب زوجي.

377
00:21:55,250 --> 00:21:56,250
رغم هذه القضية؟

378
00:22:00,350 --> 00:22:02,210
هنري رجل رائع يا دكتور سلون.

379
00:22:03,430 --> 00:22:09,390
ولكن، كما كانت أمي تقول، الرجل هو
رجل. لا تتوقع المعجزات.

380
00:22:11,930 --> 00:22:15,430
كانت ثاليا شابة وجميلة.

381
00:22:18,390 --> 00:22:19,390
والأهم من ذلك كله، لا هوادة فيها.

382
00:22:21,190 --> 00:22:22,190
كما تعلمون، أنا فضولي.

383
00:22:22,850 --> 00:22:24,490
لماذا لم تقم فقط بتدمير الرسالة؟

384
00:22:25,550 --> 00:22:27,210
اعتقدت أنه سيكون أمرا جيدا ل
لديك.

385
00:22:27,690 --> 00:22:31,650
في حال قامت بتنفيذها
التهديد، سأكون قادرًا على إثبات أنها

386
00:22:31,650 --> 00:22:32,650
كل شيء.

387
00:22:33,570 --> 00:22:35,210
أردت حماية هنري.

388
00:22:36,450 --> 00:22:38,090
مسيرته، كتابه.

389
00:22:39,230 --> 00:22:46,170
عندما ماتت، أنا

390
00:22:46,170 --> 00:22:47,170
مذعور.

391
00:22:50,590 --> 00:22:52,450
اعتقدت أنه ربما قتلها.

392
00:22:54,430 --> 00:22:58,220
وبدلاً من حمايته، كنت خائفاً
تلك الرسالة يمكن أن تدمره.

393
00:22:58,840 --> 00:23:00,300
كما تعلمون، إنه أمر مثير للسخرية، أليس كذلك؟

394
00:23:01,080 --> 00:23:05,600
إذا لم تكن قد حاولت تدمير ذلك
الرسالة، من المحتمل أن زوجك سيفعل ذلك

395
00:23:05,600 --> 00:23:06,600
تم القبض عليهم.

396
00:23:07,460 --> 00:23:11,640
هل تمانع لو أخذت هذا معي؟

397
00:23:13,680 --> 00:23:15,980
دكتورة أماندا بنتلي، إلتقطي الخط الرابع.

398
00:23:16,440 --> 00:23:18,640
دكتورة أماندا بنتلي، إلتقطي الخط الرابع.

399
00:23:19,600 --> 00:23:20,600
هذا دكتور بنتلي.

400
00:23:21,500 --> 00:23:24,280
هيذر روزلاند؟ نعم، من المفترض أنها
للحصول على لوحة دم كاملة.

401
00:23:25,160 --> 00:23:26,160
هي ليست كذلك.

402
00:23:59,950 --> 00:24:00,950
هل تعتقد أنه فعل؟

403
00:24:02,290 --> 00:24:06,010
لا يبدو أن مارك سلون يعتقد ذلك، و
إذا استطاع أي شخص أن يثبت براءته، فهو

404
00:24:06,010 --> 00:24:07,010
يمكن.

405
00:24:07,410 --> 00:24:10,770
لماذا كان عليها أن تنفصل عنه؟ أنا
قال لها ألا تفعل ذلك.

406
00:24:11,370 --> 00:24:12,450
فال، هل انفصلت عنه؟

407
00:24:33,290 --> 00:24:35,130
كنت خائفًا جدًا لدرجة أنني لن أتمكن من ذلك أبدًا
أراه مرة أخرى.

408
00:24:35,710 --> 00:24:36,710
أوه.

409
00:24:37,290 --> 00:24:38,290
هيذر، كنت في الحب.

410
00:25:01,930 --> 00:25:03,070
بالضبط ما قلته لي.

411
00:25:03,410 --> 00:25:06,330
لكن أولاً، عليك تنظيف هذا
الفوضى، حسنا؟ وأنا سأجعلك

412
00:25:06,330 --> 00:25:08,630
بعض الغداء، وبعد ذلك سنذهب إلى
العيادة وإجراء الاختبار الخاص بك.

413
00:25:09,830 --> 00:25:11,770
إذن، أنت تحب البيض المخفوق؟

414
00:25:12,690 --> 00:25:15,750
نعم. جيد، لأنهم بلدي
التخصص، ويبدو أن لدينا كل

415
00:25:15,750 --> 00:25:17,010
المكونات هنا.

416
00:25:19,410 --> 00:25:20,410
حسنا،

417
00:25:23,590 --> 00:25:26,230
اتصلت بي (كلير) مباشرة بعد مغادرتك.
لقد قالت أنها سمعت من هنري

418
00:25:26,230 --> 00:25:29,210
الناشر. إنهم يؤجلون
تاريخ نشر كتابه.

419
00:25:29,870 --> 00:25:31,010
تأجيله أو إلغاؤه.

420
00:25:31,290 --> 00:25:33,450
أعتقد أنها طريقة مهذبة لقول ذلك
لن يحدث ذلك.

421
00:25:33,870 --> 00:25:36,410
كانت كلير مستاءة جدًا من المحامين
وكل شيء.

422
00:25:36,910 --> 00:25:38,250
لقد اعتمدوا حقًا على هذا المال.

423
00:25:39,070 --> 00:25:41,450
ستيف، هل لديك هذا الابتزاز هناك؟

424
00:25:41,810 --> 00:25:45,290
إنه هنا. أين تريد
أنظر إليه؟ جئت عبر صورة فوتوغرافية

425
00:25:45,290 --> 00:25:46,650
منزل شيلدريك وتم توقيعه.

426
00:25:47,010 --> 00:25:48,650
أردت مقارنة التوقيعين.

427
00:25:52,990 --> 00:25:53,949
إنها مباراة.

428
00:25:53,950 --> 00:25:57,990
اعتقدت ربما التوقيع على
كانت الرسالة مزورة.

429
00:25:58,830 --> 00:26:02,610
لماذا شخص ما يرسل رسالة مثل
ذلك وتزوير ستالي اسمه لذلك؟ على

430
00:26:02,610 --> 00:26:05,150
من ناحية أخرى، إذا قطع ستالي
قضية مثل هيذر قالت أنها فعلت، لماذا

431
00:26:05,150 --> 00:26:08,290
هل ستكتب له رسائل تهديد؟
لتدمر حياته إذا لم يتزوجها؟

432
00:26:08,690 --> 00:26:09,710
لقد غيرت رأيها.

433
00:26:09,990 --> 00:26:12,610
لقد اعترف بالفعل بعلاقته الغرامية
زوجته، ولم يرغب في العودة

434
00:26:12,610 --> 00:26:13,610
لها.

435
00:26:13,730 --> 00:26:14,830
هذا أحد الاحتمالات.

436
00:26:15,570 --> 00:26:16,570
هناك آخر.

437
00:26:17,370 --> 00:26:19,370
قالت هيذر بعض الأشياء المثيرة للاهتمام
أماندا.

438
00:26:20,030 --> 00:26:22,590
قد ترغب في التحدث معها قبلك
الخروج في تاريخك.

439
00:26:23,350 --> 00:26:24,570
كيف عرفت أن لدي موعد؟

440
00:26:24,930 --> 00:26:26,450
أوه، تخمين محظوظ.

441
00:26:27,100 --> 00:26:28,380
وأرى أنك ترتدي قميصًا جديدًا.

442
00:26:34,340 --> 00:26:34,780
هذا

443
00:26:34,780 --> 00:26:42,760
شركة

444
00:26:42,760 --> 00:26:45,580
متخصص في تناول الطعام المطبوخ في المنزل
وجبات للأمهات العاملات.

445
00:26:45,960 --> 00:26:49,820
والحقائب أيضًا يجب أن أسارع إلى إضافتها.
عدم الرغبة في إلقاء الإصدارات على القرص الصلب

446
00:26:49,820 --> 00:26:50,820
- السكان الذكور العاملين.

447
00:26:51,380 --> 00:26:52,720
أوه، كيشي.

448
00:26:53,260 --> 00:26:54,680
اه رجال حقيقيون

449
00:26:55,020 --> 00:26:56,300
لا تأكل كيشي، وأنا أعلم.

450
00:26:56,840 --> 00:26:59,720
من حسن حظنا أنه ليس لديك أي تعليق
-Ups حول تلك الكليشيهات القديمة، هاه؟

451
00:27:00,740 --> 00:27:03,360
أوه، تورتة الفواكه الطازجة. واو، هذا يبدو
عظيم.

452
00:27:04,440 --> 00:27:06,580
وهذه مناديل ساعة لطيفة وحقيقية.

453
00:27:07,220 --> 00:27:10,200
إذا كان طعمها جيدًا كما تبدو، فهذه
الرجال يحصلون على مراجعة رائعة مني.

454
00:27:10,480 --> 00:27:11,480
هذا جيد.

455
00:27:12,760 --> 00:27:14,720
أنا آسف لأنني اضطررت إلى إلغاء خطط العشاء
الليلة الماضية.

456
00:27:15,060 --> 00:27:15,999
نعم، أنا أيضا.

457
00:27:16,000 --> 00:27:18,000
كنت أتطلع إلى تلك المشوية
أضلاعه.

458
00:27:18,660 --> 00:27:22,220
حسنًا، كما تعلمون، إنهم ليسوا كذلك حقًا
جيد يا عزيزي. أوه، هيا، لا يمكنك خداع

459
00:27:22,220 --> 00:27:23,900
أنا. لقد ذاقت الكروكيت الخاص بك ،
تذكر؟

460
00:27:24,220 --> 00:27:25,780
نعم، حسنا، الفلفل الحار هو شيء واحد.

461
00:27:26,040 --> 00:27:27,040
نعم.

462
00:27:27,240 --> 00:27:28,760
كنت آمل حقًا أن ألتقي بك
أبي.

463
00:27:29,320 --> 00:27:30,700
يبدو وكأنه رجل مثير للاهتمام.

464
00:27:30,980 --> 00:27:33,060
نعم. نعم، لقد شعر بخيبة أمل أيضًا.

465
00:27:34,740 --> 00:27:35,820
إسمع، هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟

466
00:27:36,100 --> 00:27:40,640
بالتأكيد. أعني، ربما أنا فقط، ولكن
عندما تقضي أيامك في البحث عن

467
00:27:40,640 --> 00:27:43,180
المعنى الخفي في كل شيء الناس
قل... واو، لا داعي للقلق

468
00:27:43,180 --> 00:27:44,180
هذا معي.

469
00:27:47,920 --> 00:27:48,920
ماذا؟

470
00:27:49,180 --> 00:27:52,480
حسنًا، كل ما في الأمر أنني كنت في منزلك
المكتب، لقد كنت في منزلك.

471
00:27:53,380 --> 00:27:54,820
أنت لم تقابل حتى أيًا من أصدقائي.

472
00:27:57,469 --> 00:27:59,510
حسنا، هذه مجرد صدفة.

473
00:28:00,470 --> 00:28:01,470
توقيت.

474
00:28:02,030 --> 00:28:03,030
حسنًا، أنا فقط أتساءل.

475
00:28:04,190 --> 00:28:06,330
بالطبع، إذا كنت تشعر بالحرج من ذلك
رأيت معي.

476
00:28:08,410 --> 00:28:09,630
هذا كل ما في رأسك، أيها المحقق.

477
00:28:11,370 --> 00:28:12,370
حسنا،

478
00:28:14,050 --> 00:28:15,050
هذا ما اعتقدت.

479
00:28:15,190 --> 00:28:16,190
المخاطر المهنية.

480
00:28:16,890 --> 00:28:21,510
بالحديث عن المخاطر المهنية، أنا متأكد
آمل يا رفاق مسمر الدكتور شيلدريك.

481
00:28:21,810 --> 00:28:22,810
هل تعرفه؟

482
00:28:23,070 --> 00:28:24,070
فقط بالسمعة.

483
00:28:24,510 --> 00:28:25,550
أعلم أنه لطيف.

484
00:28:26,380 --> 00:28:27,560
لا توجد مفاجآت هناك، على ما أعتقد.

485
00:28:28,440 --> 00:28:29,620
لست متأكدا من أنني أعرف ما تقصده.

486
00:28:30,240 --> 00:28:31,240
أوه، من فضلك.

487
00:28:32,080 --> 00:28:36,060
انظر، لقد ذهبت إلى عشرات الأطباء
وأخصائيو التغذية مثله تمامًا.

488
00:28:36,320 --> 00:28:41,240
لقد ذهبت إلى مزارع الدهون. لقد كنت ل
المنومون. لقد كنت على كل نظام غذائي

489
00:28:41,240 --> 00:28:42,059
للرجل.

490
00:28:42,060 --> 00:28:46,200
عائلة سكارسديل، عائلة أتكينز، الشرب
النظام الغذائي للرجل، وأنا لا أشرب الخمر.

491
00:28:46,460 --> 00:28:52,000
حمية هوليود، حساء الملفوف
النظام الغذائي. لا أريد الذهاب إلى هناك.

492
00:28:54,030 --> 00:28:55,870
كنت أتبع نظامًا غذائيًا مختلفًا لكل وجبة
من اليوم.

493
00:28:56,910 --> 00:29:01,530
حتى أنني فكرت في الحصول على ذلك
العملية، كما تعلمون، حيث تجاوزوا

494
00:29:01,530 --> 00:29:03,630
المعدة. لماذا تريد أن تفعل ذلك؟

495
00:29:05,910 --> 00:29:07,190
لقد كرهت جسدي.

496
00:29:09,770 --> 00:29:11,190
هل كنت سمينًا حقًا؟

497
00:29:11,770 --> 00:29:13,470
أنا بنفس الحجم الذي أنا عليه الآن.

498
00:29:15,890 --> 00:29:18,010
أنا لست بحجم 2، ستيف، أليس كذلك؟
لاحظت؟

499
00:29:18,470 --> 00:29:19,470
أنا أعرف.

500
00:29:20,130 --> 00:29:21,830
وأنا أعلم أيضا كم أنت جميلة.

501
00:29:24,530 --> 00:29:25,530
شكرًا لك.

502
00:29:26,690 --> 00:29:29,170
هيا يا لينا. أراهن أن هناك الكثير منها
الرجال الذين يريدون الخروج معك.

503
00:29:30,570 --> 00:29:36,150
حسنًا، سأعترف بذلك بمجرد أن توقفت
أحاول تغيير جسدي، وهذا ما قررته

504
00:29:36,150 --> 00:29:42,950
وأنني كنت سعيدًا بالطريقة التي أنا بها،
بدأ الناس والرجال يلاحظونني أكثر.

505
00:29:43,770 --> 00:29:44,850
لقد لاحظتك على الفور.

506
00:29:45,150 --> 00:29:46,150
أوه، أنت لم تفعل ذلك.

507
00:29:46,570 --> 00:29:47,650
أعني، بالطبع فعلت.

508
00:29:48,390 --> 00:29:51,190
ربما كان له علاقة به
جائزة المركز الأول تلك التي سلمتها للتو

509
00:29:51,190 --> 00:29:52,190
أنا.

510
00:29:52,250 --> 00:29:55,870
كما تعلم، لقد أعطيتك تلك الكأس أخيرًا
العام أيضاً، والعام الذي قبله. أنا أعرف.

511
00:29:58,850 --> 00:30:00,090
أنت لا تتذكر، أليس كذلك؟

512
00:30:01,230 --> 00:30:03,930
في تلك السنة الأولى، قلت أن لديك جلدًا
مثل الخزف.

513
00:30:04,470 --> 00:30:06,190
وقلت ماذا تقصد مثل
بالوعة المطبخ؟

514
00:30:07,350 --> 00:30:08,470
حسنا، هذا يبدو مثلي.

515
00:30:09,990 --> 00:30:13,210
على أية حال، لدي شعور أنك حقا
لم أكن أريد مني أن أطلب منك الخروج.

516
00:30:14,970 --> 00:30:16,810
نحن نغير الموضوع الآن.

517
00:30:17,530 --> 00:30:18,530
كيف هذا؟

518
00:30:18,610 --> 00:30:19,870
أفضل ما لدي على الإطلاق.

519
00:30:21,070 --> 00:30:22,110
الكيشي الوحيد الذي أملكه على الإطلاق.

520
00:30:23,230 --> 00:30:25,330
ربما يكون آخر كيشي سأقوم به على الإطلاق
لديك.

521
00:30:33,210 --> 00:30:34,630
الغار. أماندا.

522
00:30:35,270 --> 00:30:39,230
أشكركم على حضوركم في مثل هذا القصير
يلاحظ. بالتأكيد. ما هي المشكلة؟ انتهى

523
00:30:39,230 --> 00:30:40,230
هنا.

524
00:30:40,590 --> 00:30:47,330
تقول الشبكة أن العرض يجب أن يستمر، لذا
نحن نعيد صياغة ثاليا

525
00:30:47,330 --> 00:30:48,670
دور روسيلون في Med Squad.

526
00:30:49,150 --> 00:30:52,630
علينا أن نتخذ قرارًا اليوم، وأنا
بحاجة لك للقيام البدنية على أيهما

527
00:30:52,630 --> 00:30:54,070
الممثلة التي نستأجرها للتأمين.

528
00:30:54,610 --> 00:30:55,870
هل تقوم بتعيين واحدة من هؤلاء الفتيات؟

529
00:30:56,330 --> 00:30:57,690
نعم. إنها عمليات الاسترجاعات.

530
00:30:58,430 --> 00:30:59,430
كلهم يعانون من فقدان الشهية.

531
00:31:00,630 --> 00:31:02,830
لا يمكنك معرفة ذلك من خلال النظر
شخص ما.

532
00:31:03,130 --> 00:31:04,130
أوه، ولكن أعتقد أنني أستطيع.

533
00:31:04,910 --> 00:31:06,970
حسنا، ربما لديهم جميعا جدا
التمثيل الغذائي العالي.

534
00:31:07,170 --> 00:31:08,630
لا يمكنك أن تفعل هذا. ليس مرة أخرى.

535
00:31:08,950 --> 00:31:09,950
افعل ما؟

536
00:31:10,190 --> 00:31:13,750
استأجر ممثلًا هزيلًا آخر وأخبره
لها أنها تبدو رائعة طالما أنها

537
00:31:13,750 --> 00:31:14,750
نفسها حتى الموت.

538
00:31:14,810 --> 00:31:17,630
كيف تبدو هؤلاء الفتيات متروك تمامًا
لهم.

539
00:31:17,870 --> 00:31:18,950
ليس إذا كانوا يريدون العمل لديك.

540
00:31:19,250 --> 00:31:20,870
أنا لا أحدد التقييمات.

541
00:31:21,230 --> 00:31:22,670
هل تريد موتاً آخر بين يديك؟

542
00:31:24,170 --> 00:31:26,850
لم أكن مسؤولاً عن ثاديوس
حالة.

543
00:31:27,490 --> 00:31:32,150
وإذا قمت بتغيير الطريقة التي ألقيت بها هذا
الدور، قد يبدو الأمر وكأنني أشعر بالذنب.

544
00:31:32,150 --> 00:31:33,990
لا أستطيع تحمل حتى المظهر
الذنب.

545
00:31:34,290 --> 00:31:37,270
لن أشهد آخر
ممثل يعاني من سوء التغذية.

546
00:31:37,550 --> 00:31:39,230
أحتاج إلى هذا الفحص الطبي.

547
00:31:41,340 --> 00:31:44,780
أنت تعمل من أجل العرض، وسوف تفعل
ما أطلب منك أن تفعل.

548
00:31:45,440 --> 00:31:46,440
ليس بعد الآن.

549
00:31:46,620 --> 00:31:47,620
لقد استقلت.

550
00:31:53,820 --> 00:31:55,340
مهلا، جيس. آسف لأنني تأخرت.

551
00:31:55,860 --> 00:31:56,960
اعتقدت أنك سوف تذهب.

552
00:31:57,460 --> 00:31:58,620
أليس لديك جولات بعد الظهر؟

553
00:31:58,840 --> 00:32:00,700
لقد كنت أنتظرك. هل تحدثت
إلى أماندا؟

554
00:32:01,000 --> 00:32:03,360
هل تعلم أن الأخت هيذر كانت
أيضا في الحب مع هانك؟

555
00:32:03,580 --> 00:32:04,580
نعم. لذا؟

556
00:32:05,040 --> 00:32:08,440
حسنًا، إذا كانت هيذر غاضبة من ديليا
الانفصال عن هانك..

557
00:32:08,890 --> 00:32:11,010
كما تعلمون، كان بإمكانها وضع ما وونغ
في أكياس الشاي.

558
00:32:11,210 --> 00:32:15,750
جيسي. ماذا؟ أعني أنها كانت كذلك
الفرصة والوسيلة والدافع. انها أ

559
00:32:15,750 --> 00:32:17,350
- طفلة عجوز معجبة بأختها
صديقها.

560
00:32:17,790 --> 00:32:19,270
هذا ليس عاليا جدا في الدافع
مقياس.

561
00:32:19,490 --> 00:32:21,070
أي دافع يستحق التحقيق.

562
00:32:21,370 --> 00:32:22,370
وأنا كذلك.

563
00:32:23,070 --> 00:32:25,750
جيسي، قبل أن يذهب صديقك للمحاكمة،
سأنظر إلى أي شخص و

564
00:32:25,750 --> 00:32:27,910
كل من قد يكون قتل ديليا
روسيلوف.

565
00:32:28,130 --> 00:32:30,110
شكرًا. هذا كل ما أطلبه. أنت ذاهب
لمعرفة ذلك.

566
00:32:30,370 --> 00:32:32,030
هل أنت جيد في الرياضيات؟

567
00:32:32,870 --> 00:32:36,770
ماذا؟ أنا أكره هذا.

568
00:32:45,800 --> 00:32:47,200
مقاطعة الطبية، لكل ما يهمني.

569
00:32:47,640 --> 00:32:49,120
مجرد الحصول على شخص ما هنا الآن.

570
00:32:52,760 --> 00:32:53,679
دكتور ستون.

571
00:32:53,680 --> 00:32:54,499
أهلاً.

572
00:32:54,500 --> 00:32:57,060
لا أفترض أنه يمكنك القيام بتمارين بدنية
بالنسبة لي اليوم؟

573
00:32:57,440 --> 00:33:01,080
أوه، كما تعلمون، لقد تأخرت عن جولاتي
بالفعل. أنا آسف. بالطبع. لماذا

574
00:33:01,080 --> 00:33:04,800
حتى شيء واحد يسير على ما يرام بالنسبة لي؟ حسنا، أنا
لن يستغرق الكثير من الوقت. كان لدي سؤال

575
00:33:04,800 --> 00:33:06,160
لأطلب منك، إذا كنت فقط تستطيع مساعدتي
مع.

576
00:33:06,380 --> 00:33:08,660
ولم لا؟ لقد قمت بحل مشاكل الجميع
مشاكل طوال اليوم.

577
00:33:09,500 --> 00:33:10,499
ما هو لك؟

578
00:33:10,500 --> 00:33:14,180
على ما يبدو، كان لدى أثاليا علاقة غرامية مع
اختصاصي التغذية الدكتور شيلدريك.

579
00:33:14,880 --> 00:33:15,799
أخبار الأمس.

580
00:33:15,800 --> 00:33:19,300
لقد انفصلت عنه لبضعة أسابيع
منذ. نعم سمعت ذلك.

581
00:33:19,500 --> 00:33:23,200
لكن الأمر هو أنها بعد الانفصال
فكتبت له هذه الرسالة تهديداً

582
00:33:23,200 --> 00:33:25,380
تدمره إذا لم يتزوجها.

583
00:33:25,840 --> 00:33:28,280
لسبب ما، فإنه لا يجعل أي
أشعر أنها ستكتب هذا النوع من الرسائل

584
00:33:28,280 --> 00:33:29,280
بعد أن قطعتها.

585
00:33:29,680 --> 00:33:31,840
أشياء كثيرة لم تفعلها
إحساس.

586
00:33:32,700 --> 00:33:35,480
حسنًا، أعلم أنك عملت معها من أجلها
عدة سنوات. ربما تعرفها

587
00:33:35,480 --> 00:33:36,479
من أي شخص.

588
00:33:36,480 --> 00:33:38,800
هل يمكنك التفكير في أي سبب يجعلها تكتب؟
خطاب مثل هذا؟

589
00:33:40,380 --> 00:33:41,380
لم تفعل ذلك.

590
00:33:43,820 --> 00:33:44,940
هذا ليس توقيعها.

591
00:33:45,280 --> 00:33:47,440
ماذا؟ إنه نفس الذي على
صورة فوتوغرافية.

592
00:33:47,800 --> 00:33:48,800
إنها هيذر.

593
00:33:49,240 --> 00:33:54,620
هيذر؟ لقد دفعنا لها للتوقيع على ثاليا
بريد المعجبين والصور. انظروا، حصلت على كامل

594
00:33:54,620 --> 00:33:55,760
كومة منهم هنا.

595
00:33:57,100 --> 00:33:58,740
وقعت هيذر اسم ثاليا.

596
00:33:59,140 --> 00:34:00,300
أرسلنا لهم بالبريد.

597
00:34:14,409 --> 00:34:16,690
تماما كما اعتقدت، سوف يستغرق الأمر ثلاثة
صفحات، وليس أربع.

598
00:34:17,290 --> 00:34:18,290
لذا؟

599
00:34:18,630 --> 00:34:21,690
حسنا، إذا كنت أتذكر بشكل صحيح، قلت
التي كانت كلير شيلدريك تحاول القيام بها

600
00:34:21,690 --> 00:34:23,429
تمزيق رسالة الابتزاز وذلك
محشور.

601
00:34:23,750 --> 00:34:24,750
نعم.

602
00:34:25,610 --> 00:34:26,909
ماذا كان في الصفحات الثلاث الأخرى؟

603
00:34:27,370 --> 00:34:29,050
رسائل حب. كلهم نفس التوقيع؟

604
00:34:29,650 --> 00:34:30,650
ثاليا.

605
00:34:31,230 --> 00:34:34,469
حسنًا، إذا كانت هيذر تحب هنري
شيلدريك، لن ترسل له حفنة

606
00:34:34,469 --> 00:34:36,150
رسائل حب باسم ثاليا.

607
00:34:36,770 --> 00:34:38,230
حسناً، لقد قالت أنها تريد إعادته.

608
00:34:38,870 --> 00:34:41,409
لكن رسائل الحب تلك كانت مؤرخة من قبل
الانفصال.

609
00:34:42,659 --> 00:34:45,460
لذا، إذا لم تكتبها هيذر، ربما
فعلت كلير شيلدريك.

610
00:34:46,120 --> 00:34:47,600
لماذا تفعل شيئا من هذا القبيل؟

611
00:34:48,920 --> 00:34:52,639
ربما لتأطير زوجها، وجعله يبدو
كما لو أنه قتل ثاليا وكانت عادلة

612
00:34:52,639 --> 00:34:53,639
تحاول حمايته.

613
00:34:54,320 --> 00:34:57,580
انتظر لحظة، إذا كتبتها، فسوف تفعل ذلك
تريد أن يتم العثور عليها. لماذا هي

614
00:34:57,580 --> 00:34:58,178
تمزيقهم؟

615
00:34:58,180 --> 00:35:01,540
حسنا، هذا ليس أنا لفترة من الوقت، ولكن أنا
حصلت على التفكير، ربما لم تكن حقا

616
00:35:01,540 --> 00:35:02,540
يعني تقطيعهم

617
00:35:02,640 --> 00:35:07,160
ربما كانت تقصد فقط إطعام ما يكفي
الورق هناك حتى ينحشر الجهاز.

618
00:35:07,720 --> 00:35:09,040
كيف يمكنك التوصل إلى هذه الأشياء؟

619
00:35:09,680 --> 00:35:10,680
هذا ليس كل شيء.

620
00:35:11,370 --> 00:35:12,189
حسنًا، سأعض.

621
00:35:12,190 --> 00:35:16,290
قالت (كلير شيلدريك) إنها أنقذت الجميع
رسائل الحب تلك في ملف الآن، أنا

622
00:35:16,290 --> 00:35:20,370
لا أرى أي ملف فارغ هنا في
الكل. ولا أرى أي دليل على ذلك

623
00:35:20,370 --> 00:35:21,370
حيث سيذهب هذا الملف.

624
00:35:22,370 --> 00:35:23,370
لقد رمتها بعيدا؟

625
00:35:23,730 --> 00:35:25,770
متى؟ قبضت عليها الشرطة في
تصرف.

626
00:35:26,050 --> 00:35:28,450
كان بإمكانها تمزيقها. لقد كان كذلك
سميكة. كان من شأنه أن التشويش.

627
00:35:30,230 --> 00:35:32,230
ماذا لو لم تكن هناك رسائل حب؟

628
00:35:32,770 --> 00:35:33,689
لا يوجد ملف؟

629
00:35:33,690 --> 00:35:34,750
لا يوجد خطاب ابتزاز؟

630
00:35:35,270 --> 00:35:39,430
ماذا لو اختلقت كلير شيلدريك هذا؟
كل شيء فقط لتلفيق زوجها؟

631
00:35:39,950 --> 00:35:41,730
أنظر إلى ذلك. هذا كله خامل
المضاربة.

632
00:35:42,330 --> 00:35:45,490
أعني أن منتج ثاليا قال أن
التوقيع على الرسالة كان من هيذر،

633
00:35:45,490 --> 00:35:46,610
ليس كلير شيلدريك.

634
00:35:46,870 --> 00:35:50,230
الآن، هذا صحيح. أبسط
التفسير هو أن هيذر أرسلت

635
00:35:50,650 --> 00:35:55,470
أو (كلير شيلدريك) زوّرت الرسالة
من التوقيع الذي كانت عليه على تلك الصورة

636
00:35:55,470 --> 00:36:00,810
التي وقعتها هيذر كعينة، لا
مع العلم، بالطبع، أنه لم يكن كذلك

637
00:36:00,810 --> 00:36:01,910
في الواقع توقيع ثاليا.

638
00:36:02,810 --> 00:36:06,730
إذا كنت المدعي العام، سأقول هيذر
كتب ووقع خطاب ابتزاز ل

639
00:36:06,730 --> 00:36:08,450
أعد الدكتور شيلدريك إلى حياتها.

640
00:36:09,930 --> 00:36:11,130
أعتقد أنه من الأفضل أن نتحدث إلى هيذر.

641
00:36:14,090 --> 00:36:15,090
هذا هو توقيعي.

642
00:36:15,210 --> 00:36:16,210
من كتب هذا؟

643
00:36:17,050 --> 00:36:18,049
أليس كذلك؟

644
00:36:18,050 --> 00:36:20,190
لا، لقد قلت للتو أنك وقعت عليه.

645
00:36:20,410 --> 00:36:21,990
لا، قلت أنه كان توقيعي.

646
00:36:22,430 --> 00:36:24,110
لن أكتب شيئًا كهذا أبدًا.

647
00:36:24,530 --> 00:36:25,530
أبداً.

648
00:36:26,590 --> 00:36:32,710
هيذر، إذا انفصلت تاليا عنه، أ
رسالة كهذه قد تعيده.

649
00:36:32,750 --> 00:36:34,030
الآن، هذا ما قلت أنك تريده.

650
00:36:34,590 --> 00:36:37,570
صحيح، ولكن إذا استعدته، فسوف تفعل ذلك
فقط أخبره أن يذهب ويقفز في البحيرة.

651
00:36:38,450 --> 00:36:39,450
ابحث عن ما أخذني.

652
00:36:39,880 --> 00:36:42,860
هل كان من المعروف أنك وقعت
صور أختك وبريد المعجبين؟

653
00:36:43,420 --> 00:36:48,520
كانت تاليا تحب أن يعتقد الجميع أنها كذلك
وقعت الأشياء بنفسها، لذلك عرفت وأنا

654
00:36:48,520 --> 00:36:50,440
عرفت ومنتجها عرف، هذا كل شيء.

655
00:36:52,120 --> 00:36:55,160
عندما كانت أختك تزور الدكتور شيلتر،
هل كان لديها مفتاح المنزل؟

656
00:36:55,480 --> 00:36:58,980
لم يكن لدى أحد مفتاح، باستثناء دالي وأنا.

657
00:36:59,540 --> 00:37:03,180
حتى أنني اضطررت إلى السماح لعاملة التنظيف بالدخول.
لذلك لم يكن من الممكن أن يأتي إلى هنا معه

658
00:37:03,180 --> 00:37:05,800
الإفيدرا واستبدالها
الشاي العادي، هل يستطيع؟

659
00:37:06,220 --> 00:37:07,800
لا، لم يكن في المنزل بمفرده قط.

660
00:37:11,439 --> 00:37:15,660
في الواقع، كانت هناك هذه المرة
تأخروا في العودة إلى المنزل من الاستوديو.

661
00:37:17,500 --> 00:37:19,020
ماذا قال له عبر الهاتف؟

662
00:37:27,160 --> 00:37:28,340
أهلاً. أهلاً.

663
00:37:29,420 --> 00:37:34,040
لقد كنت أنظف بعضًا من منزل هنري
الملفات قبل أن تقرر الشرطة الحضور

664
00:37:34,040 --> 00:37:35,040
وابحث عن شيء آخر.

665
00:37:35,200 --> 00:37:36,920
أوه، هل هناك شيء آخر بالنسبة لهم
تجد؟

666
00:37:39,490 --> 00:37:41,110
دليل على كثرة طيشه.

667
00:37:44,650 --> 00:37:47,850
اسمع، لقد تحدثت مع صديقي ستيف، و
هناك فرصة جيدة حقا لذلك

668
00:37:47,850 --> 00:37:49,050
سوف يطلقون سراح هانك قريبًا.

669
00:37:51,270 --> 00:37:52,350
هل لديك مشتبه به آخر؟

670
00:37:53,330 --> 00:37:55,930
حسنًا، لا أعتقد أنه من المفترض أن أقول ذلك
أي شيء.

671
00:38:00,050 --> 00:38:01,050
جيسي.

672
00:38:01,670 --> 00:38:02,910
حسناً، أم...

673
00:38:03,790 --> 00:38:07,370
يبدو أن الأخت هيذر كان لديها بعض منها
نوع من الغيرة يحدث، وإذا

674
00:38:07,370 --> 00:38:12,930
يستطيع ستيف توصيلها بـ Ma Huang أو
لها إلى الحروف... سوف يسمحون له

675
00:38:12,930 --> 00:38:13,930
اذهب؟ نعم.

676
00:38:16,270 --> 00:38:17,990
هل تقصد أنه سيعود إلى المنزل فعلاً؟

677
00:38:18,370 --> 00:38:21,970
كما تعلمون، كنت أفكر إذا كان بإمكانهم ذلك
إثبات أنه كان مؤطرا في

678
00:38:21,970 --> 00:38:26,170
المنزل، يجب أن يخرج كتابه. أنا
يعني أنه سيكون هناك دعوى قضائية كبرى إذا

679
00:38:26,170 --> 00:38:27,170
لم يفعلوا ذلك.

680
00:38:27,490 --> 00:38:28,490
كما تعلمون، إنه أمر مثير للسخرية.

681
00:38:31,109 --> 00:38:34,770
هذا الأمر برمته يمكن أن يقلب ما يمكن
لقد كان مجرد كتاب حمية آخر في أ

682
00:38:34,770 --> 00:38:35,770
الأكثر مبيعا.

683
00:38:36,630 --> 00:38:40,010
حسنًا، سأكون سعيدًا برؤية بعض الخير يأتي
من هذا.

684
00:38:40,770 --> 00:38:42,690
سأذهب لرؤية هانك. هل هناك
أي شيء تريد مني أن أقول له؟

685
00:38:43,250 --> 00:38:45,090
فقط أنني أعمل على تطهيره
اسم.

686
00:38:45,970 --> 00:38:48,290
نعم، حسنًا، نحن جميعًا نعمل على ذلك.

687
00:38:49,130 --> 00:38:50,130
الوداع. الوداع.

688
00:38:56,970 --> 00:38:58,230
شخص ما هنا لرؤيتك.

689
00:38:59,460 --> 00:39:00,560
هل تريد مني أن أخبرها أنك لست هنا؟

690
00:39:01,980 --> 00:39:05,560
لا يا كارل. ما أود منك أن تفعله هو أن تذهب
إلى المرآة ذات الاتجاهين في

691
00:39:05,560 --> 00:39:06,780
غرفة الاستجواب. نعم؟

692
00:39:07,000 --> 00:39:08,540
وألق نظرة فاحصة على نفسك.

693
00:39:13,440 --> 00:39:14,440
لمفاجأة جميلة.

694
00:39:14,680 --> 00:39:16,020
أوه، حسنا، في الحي.

695
00:39:16,860 --> 00:39:17,860
أوه، لا، لم أكن كذلك.

696
00:39:18,120 --> 00:39:20,920
حسنا، هيا. سأعرفك على
بعض أصدقائي.

697
00:39:22,640 --> 00:39:23,640
اجلس.

698
00:39:26,680 --> 00:39:27,680
ادخل.

699
00:39:28,910 --> 00:39:31,110
اه، نعم، السيدة شيلدريك. هل يمكن أن تعقد
في ثانية واحدة؟

700
00:39:31,930 --> 00:39:35,270
لا بد لي من اتخاذ هذا. هل يمكنك التسكع؟
فترة؟ سآخذك لتناول الغداء.

701
00:39:36,110 --> 00:39:37,110
الضلوع؟

702
00:39:37,190 --> 00:39:38,190
أنت على.

703
00:39:39,190 --> 00:39:41,990
مرحباً سيدة شيلدريك. ماذا يمكنني أن أفعل من أجل
أنت؟ هل صحيح أنك تصدق

704
00:39:41,990 --> 00:39:43,550
قد تكون أخت ثاليا متورطة في
القتل؟

705
00:39:44,230 --> 00:39:47,090
هناك شخص واحد فقط يمكن أن يكون
قلت لك ذلك. وعندما أحصل على يدي

706
00:39:47,090 --> 00:39:48,250
عليه، وأنا ذاهب إلى عصر رقبته.

707
00:39:48,530 --> 00:39:49,509
ولكن هذا صحيح.

708
00:39:49,510 --> 00:39:52,610
حسنا، كانت هيذر منتظمة في الصحة
متجر المواد الغذائية، لذلك كان بإمكانها الوصول

709
00:39:52,610 --> 00:39:53,610
إلى ماهوانج.

710
00:39:53,870 --> 00:39:57,290
ونشك في أنها كتبت الرسائل و
قام بتزوير اسم ثاليا لهم.

711
00:39:57,690 --> 00:39:59,690
ليس لدينا أي دليل دامغ على ذلك
إثبات ذلك.

712
00:39:59,990 --> 00:40:02,430
إذا تمكنا من العثور على أي شيء لربطها به
هذا، يمكننا أن نلقي القبض عليه.

713
00:40:03,010 --> 00:40:07,850
إذن أنت تقصد نوعا من الدليل من هذا القبيل
وتدربت على الكتابة اليدوية لأختها،

714
00:40:08,030 --> 00:40:08,928
شيء من هذا القبيل؟

715
00:40:08,930 --> 00:40:09,930
أي شئ.

716
00:40:33,420 --> 00:40:37,100
هذا هو الدكتور مارك سلون. انا عند 5300
طريق الفك السفلي في المستعمرة.

717
00:40:37,300 --> 00:40:38,520
أحتاج إلى سيارة إسعاف على الفور.

718
00:40:46,880 --> 00:40:49,700
تقليل الدم على المنصة في الطريق
انتهى. إنها تعاني من نقص بوتاسيوم الدم.

719
00:40:49,980 --> 00:40:50,980
سنحصل على IV على الفور.

720
00:40:52,260 --> 00:40:53,840
تآكل مينا الأسنان.

721
00:40:54,440 --> 00:40:55,700
تورم الجلد غير طبيعي.

722
00:40:56,540 --> 00:40:57,540
نبض سريع.

723
00:40:59,020 --> 00:41:02,240
لقد وجدت ثلاث علب من الملين بداخلها
الحمام.

724
00:41:02,970 --> 00:41:04,110
الحجم الكلاسيكي لأوليفيا.

725
00:41:04,410 --> 00:41:07,170
أعتقد أنني سأبقى معها حتى
يستيقظ.

726
00:41:44,810 --> 00:41:45,810
سوف آخذ ذلك.

727
00:41:48,690 --> 00:41:49,690
هذا؟

728
00:41:49,970 --> 00:41:53,650
كما تعلمون، لقد وجدت ذلك في الخارج عندما كنت
كان... لا أعتقد ذلك.

729
00:41:53,950 --> 00:41:55,730
لقد وضعناك تحت المراقبة طوال الوقت
الوقت.

730
00:41:56,210 --> 00:41:59,030
الشيء الوحيد الذي لم أعرفه حتى الآن
هكذا دخلت المنزل وغادرت

731
00:41:59,030 --> 00:42:00,030
الإيفيدرا في المقام الأول.

732
00:42:00,850 --> 00:42:02,210
لقد تبعت زوجك هنا كضيفي.

733
00:42:02,690 --> 00:42:04,110
رأيت أين تم الاحتفاظ بالمفتاح الاحتياطي.

734
00:42:07,110 --> 00:42:08,730
ليس لديك أي فكرة عما يبدو عليه الأمر.

735
00:42:11,550 --> 00:42:12,550
أتساءل.

736
00:42:12,970 --> 00:42:17,210
دائما وزن مظهرك وعمرك
ضد الشيء الشاب القادم على المشي

737
00:42:17,210 --> 00:42:18,370
إلى مكتب زوجك.

738
00:42:19,410 --> 00:42:22,330
كل عام يصبحون أصغر سنا ونحافة.

739
00:42:22,610 --> 00:42:25,030
ويتوقف عن العودة إلى المنزل ليلاً.

740
00:42:26,690 --> 00:42:29,930
أنا أضعك رهن الاعتقال بسبب
مقتل ثاليا روزلاند.

741
00:42:36,650 --> 00:42:38,450
لا أستطيع أن أصدق أنها ذهبت لذلك.

742
00:42:38,880 --> 00:42:42,060
علينا أن نشكر جيسي. لا أعتقد
كانت ستصدق أي شخص آخر.

743
00:42:42,200 --> 00:42:43,200
إنهم أصدقاء.

744
00:42:43,340 --> 00:42:44,820
ظللت آمل أننا كنا مخطئين.

745
00:42:48,900 --> 00:42:51,800
أخبرني الدكتور سلون أنك وافقت على ذلك
تحقق في العيادة.

746
00:42:53,260 --> 00:42:54,740
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك.

747
00:42:55,640 --> 00:42:58,520
أنا خائف. ماذا لو أصبحت سمينًا؟

748
00:43:00,860 --> 00:43:01,860
أنا أعرف.

749
00:43:02,000 --> 00:43:03,560
لقد مررت بنفس الشيء بنفسي.

750
00:43:04,180 --> 00:43:05,180
هل تعرف ماذا؟

751
00:43:05,780 --> 00:43:07,920
يمكنك الاستمرار في القيام بذلك يومًا ما في
وقت.

752
00:43:08,460 --> 00:43:12,480
وقبل أن تعرف ذلك، سوف تنظر
حولك وأدرك أنك تأكل

753
00:43:12,480 --> 00:43:14,200
أطعمة صحية لأول مرة على الإطلاق.

754
00:43:15,020 --> 00:43:21,340
لديك عمل رائع، وخزانة ملابس رائعة،
رجل رائع

755
00:43:21,340 --> 00:43:23,380
الذي يفتخر برؤيته معك.

756
00:43:24,260 --> 00:43:28,320
وتفكر، كيف يمكن أن يكون لي من أي وقت مضى
أذي نفسي هكذا؟

757
00:43:30,620 --> 00:43:32,960
سوف يحدث. أعدك.

758
00:43:33,920 --> 00:43:36,560
نعم. الدكتور سلون سوف يساعدني.

759
00:43:44,360 --> 00:43:45,800
أنا أعرف.

760
00:43:59,460 --> 00:44:04,020
ديك فان دايك قادم. خاص
تشخيص المكافأة المقبل.

761
00:44:04,650 --> 00:44:08,410
سي بي اس السبت. ماذا يحدث هنا؟ ال
لقد نجا DeLucas من التنافس بين الأخوة.

762
00:44:08,790 --> 00:44:12,010
هل حملتها؟ مشاجرات عائلية .
لا تتحدث بهذه الطريقة أمامك

763
00:44:12,010 --> 00:44:14,250
أمي. لكنهم على وشك المواجهة.

764
00:44:15,050 --> 00:44:16,190
لقد تعرضت لأزمة قلبية.

765
00:44:16,430 --> 00:44:18,090
أصعب تحدي لهم على الإطلاق.

766
00:44:18,370 --> 00:44:20,910
سوف تفعل أي شيء للخروج من القيام به
الأطباق، أليس كذلك؟

767
00:44:21,150 --> 00:44:23,730
وكل جديد هذه هي الحياة، سي بي اس السبت.